Strona główna

Opis stanowiska

• wsparcie kierowników projektów w ich zadaniach,
• przygotowywanie plików zgodnie z wytycznymi w narzędziu CAT, analizowanie plików oraz stosowanie zabiegów mających na celu optymalne przetworzenie tekstu do tłumaczenia,
• tworzenie i modyfikacja projektów,
• praca z plikami z wykorzystaniem różnych edytorów tekstu i rysunku,
• wsparcie zespołów projektowych w kwestiach procesowych, jakościowych oraz związanych z poddostawcami.

Wymagania

• studiujesz zaocznie lub jesteś absolwentem kierunków z zakresu IT lub grafiki komputerowej,
• interesujesz się technologiami i procesami językowymi/metodami zapewniania jakości w branży tłumaczeniowej,
• systematyczność, skrupulatność i dokładność to z pewnością Twoje cechy,
• potrafisz pracować zarówno indywidualnie, jak i w zespole,
• znasz język angielski co najmniej na poziomie komunikatywnym,
• obsługa pakietu MS Office przychodzi Ci z łatwością,
• możesz pracować w pełnym wymiarze godzin.

• posiadasz zamiłowanie do nowych technologii i do procesów językowych,
• znasz narzędzia CAT,
• lubisz pracę z narzędziami/systemami,
• interesuje Cię branża tłumaczeniowa.

Oferujemy

• ogromne możliwości nauki i dokładne wdrożenie w stanowisko,
• zatrudnienie w pełnym wymiarze godzin na podstawie preferowanej przez ciebie formy umowy,
• elastyczny system pracy zdalnej dostosowywany do sytuacji pandemicznej (aktualnie 100% zdalnie),
• uczestnictwo w szkoleniach, konferencjach, sympozjach i warsztatach,
• atrakcyjny system premiowy rozliczany kwartalnie,
• jasność kompetencji i stażu pracy pozwalających na awans,
• system podwyżek inflacyjnych,
• nagrody dla pracowników miesiąca,
• możliwość rozwoju kompetencji na innych stanowiskach dzięki elastycznemu programowi pracy wielostanowiskowej.
• welcome week z serią szkoleń dla nowicjuszy,
• pracę na najnowocześniejszych systemach,
• możliwość rozwoju zawodowegoi zdobywania wiedzy w gronie świetnych (i przemiłych) specjalistów,
• komfortowe biuro pachnące kawą,
• elastyczne godziny pracy: work-life balance bez ściemy,
• szybką decyzyjność i rozważenie każdego pomysłu dzięki płaskiej strukturze.